考研英语长难句｜Day119
01
今日长难句
Britain is becoming a more closed economy due to Brexit, with damaging long-term implications for productivity and wages which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade, a study forecast on Wednesday.
本周三公布的考研一项研究预测，由于英国退欧，英语英国经济正变得更加封闭，长难济南市某某餐具培训学校这将对生产力和工资产生破坏性的考研长期影响，到2030年，英语英国普通工人每年将减少470英镑(577美元)的长难收入。
02
词汇解析
household wealth 家庭财富
decline [dɪˈklaɪn] v. 减少，考研下降
the first quarter 第一季度
drop [drɑːp] n. 下降，英语下跌
the stock market 股票市场，长难济南市某某餐具培训学校股市
overwhelm [ˌoʊvərˈwelm] v. 压倒，考研超过
gain [ɡeɪn] n. 增加，英语增值
home value 房价
Federal Reserve 美联储
03
结构分析
✔句子主干：
US household wealth declined
✔状语1：
for the first time in two years
✔状语2：
in the first quarter of 2022
✔状语从句：
as a drop in the stock market overwhelmed continued gains in home values
04
参考译文
US household wealth declined for the first time in two years in the first quarter of 2022 as a drop in the stock market overwhelmed continued gains in home values, a Federal Reserve report on Thursday showed.
美联储（Federal Reserve）周四发布的长难一份报告显示，由于股市下跌超过了房价持续上涨的考研影响，2022年第一季度，英语美国家庭财富两年来首次出现下降。长难
(责任编辑：知识)
特朗普！大反转
空客中国总装第700架A320系列飞机交付
17岁羽毛球小将张志杰离世，“埃里克森式奇迹”为何没能再现？
航线密集上新！今年暑运，成都航班量预计超10万班次，同比2019年增长51%
美国前副总统彭斯向特朗普表示祝贺 但拒绝表达支持-
当儿子说出“你再逼我上学，我就去死”时，我好像听见有什么东西“啪”的一声断了。曾几何时，儿子是我的骄傲。幼儿园的毕业典礼上，儿子被老师选中担任晚会的主持人，他阳光自信、落落大方，周围人都对我投来羡慕的
...[详细]
-
个人住房公积金贷款利率下调 北京、上海、湖北、江西等多地已执行
央广网北京5月18日消息记者 杨柳青）中国人民银行17日发布关于下调个人住房公积金贷款利率的通知，自2024年5月18日起，下调个人住房公积金贷款利率0.25个百分点，5年以下含5年）和5年以上首套个
...[详细]
-
从淄博烧烤到天水麻辣烫，哪怕是藏在犄角旮旯里的小吃，也能被当代年轻人们挨个打卡。因为种草了某些美食、体验而特意前往一座城市，越来越成为不少大学生年轻群体的旅游动力。不过，在美食的追逐中，胃可能早已发出
...[详细]
-
夏季蚊虫慢慢变多了，宝宝因为体温相较于成年人偏高备受蚊虫“青睐”，一个不注意，就容易被蚊虫叮咬。如果只是普通的蚊虫叮咬产生的皮疹，可以根据所处不同时期进行药物治疗。今天，医生就来跟家长们聊聊虫咬皮炎的
...[详细]
-
上海最近的“顶流”景点是哪里？网友们的回答出奇一致那就是世博文化公园南区内海拔4800cm的双子山双子山有多火？看网友们的评论就知道了↓除了爬山公园内被誉为上海“阿勒泰”的音乐之林草坪也吸引了不少市民
...[详细]
-
7月8日，记者从西南民航局获悉，今年1-6月，成都双机场共运输旅客4227.54万人次，货邮吞吐量46.62万吨，飞机起降架次达到28.84万次。▲资料图 摄影 王勤其中，成都天府国际机场旅客吞吐量达
...[详细]
-
作 者丨张敏编 辑丨张伟贤图 源丨图虫今年4月30日，北京市住建委发布《关于优化调整本市住房限购政策的通知》，提出在执行现有住房限购政策的基础上，允许已拥有住房达到限购套数的居民家庭，到五环外新购一套
...[详细]
-
撰文丨李岩日前，中航沈飞公司发布宣传片《我们共同走过》。中航沈飞公司发布宣传片《我们共同走过》视频截图）7月1日晚，小央视频转发宣传片并披露称，航空工业沈飞发布《我们共同走过》宣传片，片尾出现新型歼-
...[详细]
-
界面新闻记者 | 赵孟 界面新闻编辑 | 刘海川 近日出版的《中国统计年鉴2024》最新数据显示，2023年中国各省份中人口数据中，黑龙江省的人口出生率、死亡率、自然增长率分别为2.92‰、9
...[详细]
-
5月9日杭州、西安接连宣布全面取消住房限购这也意味着在全国21个超大特大城市中目前仅有上海、北京、深圳、广州和天津仍有限购政策取消限购开启近一年已有两波高潮这场取消限购潮最早可以追溯到2022年年底，
...[详细]
